Russland sichert sich Weltmeistertitel im Eishockey
Grand Prix in Baku: Die Show beginnt, die Kritik bleibt
Startseite


Der Hafen Sassnitz will von den wachsenden Beziehungen zu Russland profitieren (Foto: faehrhafen-sassnitz.de)
Der Hafen Sassnitz will von den wachsenden Beziehungen zu Russland profitieren (Foto: faehrhafen-sassnitz.de)
Freitag, 17.11.2006

Rügen und Kaliningrad rücken zusammen

Kaliningrad. Die russische Exklave Kaliningrad und Deutschland rücken auf dem Seeweg enger zusammen. Am 5. Dezember startet die neue direkte Fährverbindung zwischen den Ostseehäfen Baltisk (Pillau) und Sassnitz-Mukran auf der Insel Rügen ihren regulären Dienst.

Einmal pro Woche wird die moderne Großfähre „Vilnius“ künftig zwischen Sassnitz und Baltisk pendeln. Fahrzeit: etwa 18-20 Stunden. Das 190 Meter lange Schiff kann einen kompletten Güterzug an Bord nehmen: 90 Eisenbahnwaggons russischer Breitspur oder, anders gerechnet, 108 Lkw-Trailer. In den Kabinen ist Platz für 132 Passagiere.

Bei Russland-Aktuell
• Russische Eisenbahn steigt ins Hafengeschäft ein (26.09.2006)
• Kaliningrad: Fährverbindung nach Ust Luga läuft jetzt (17.09.2006)
• Eisenbahn-Fähre nach Kaliningrad schon ab September (03.09.2006)
• Kaliningrader Transit-Streit: Litauen wird umschifft (29.08.2006)
Die neue Direktverbindung ist ein Projekt der russischen Eisenbahngesellschaft RZD und der Railion Deutschland AG (DB Logistics). „Vor allem die zunehmenden Importe von Rohstoffen aus Russland sprechen für unser Engagement auf dieser Fährlinie“, sagte Eckart Fricke, Vorstandsmitglied der Railion AG, am Donnerstag bei der Eröffnung des Fährbetriebes. Aus diesem Anlass hatte eine hochrangig besetzte russisch-deutsche Wirtschaftsdelegation das neugebaute Terminal in Baltisk besichtigt. Unter ihren auch Otto Ebnet, Minister für Bau und Transport Mecklenburg-Vorpommerns, der neben der ökonomischen Bedeutung der Linie hervorhob, dass „dieses Projekt auch gut für die Entwicklung zwischen unseren Ländern sein wird“.

Russisches Gleisnetz


Seeweg eröffnet: Wirtschaftsvertreter besichtigen die neue Fähre. (Foto: Railion)
Seeweg eröffnet: Wirtschaftsvertreter besichtigen die neue Fähre. (Foto: Railion)
Geplant ist das bilaterale Seeverkehrs-Projekt seit längerem, und mehrere deutsche Ostseehäfen hatten sich darum beworben. Auf Sassnitz im Nordosten der Insel Rügen fiel die Wahl vor allem, weil der größte Eisenbahn-Fährhafen Deutschlands zugleich als einziger in Westeuropa über ein Gleisnetz und Umschlag-Anlagen der russischen Breitspur verfügt.

„Westlichster Cargo-Bahnhof der Transsibirischen Eisenbahn“ wird er darum auch genannt. Sassnitz/Mukran, mit einem jährlichen Brutto-Umschlagvolumen von über 5 Millionen Tonnen der drittgrößte deutsche Ostseehafen, bedient regelmäßige Verbindungen nach Schweden, Litauen, Dänemark und Russland.

Alternative zum Landweg


In Kaliningrad wird die neue Linie als „großer Schritt zur Einbindung in die wachsende Dynamik der internationalen Transport-Korridore auf der Ostsee“ gefeiert, wie Georgi Sebow, Chef der Kaliningrader Filiale von Rosmorport, am Donnerstag sagte. Die Wirtschaft der Exklave soll auf diesem Wege aber auch unabhängiger werden von Gütertransporten über Land zwischen dem Kaliningrader Gebiet und dem russischen Inland - der jüngste Streit mit Litauen um den Eisenbahn-Transit zeigte deutlich die Anfälligkeit der Exklave für grenzüberschreitende Verkehre.

Der Hafenstandort Baltisk, bislang vor allem als isolierte und für Ausländer nach wie vor gesperrte Basis der Russischen Ostseeflotte bekannt, wird künftig auch ökonomisch an Bedeutung gewinnen. Außerdem hofft man in Kaliningrader Gebietsregierung, dass sich durch die verbesserte Logistik mehr deutsche Firmen in der russischen EU-Enklave engagieren.

Denn Baltisk ist nur ein Baustein im neuen Ostsee-Verkehrsprojekt zwischen Deutschland und Russland. Hauptziel der Linie ist der moderne Großhafen Ust Luga bei St. Petersburg. Künftig werden also beide Richtungen von der „Insel“ Kaliningrad aus auf dem Seeweg direkt erreichbar sein: das russische „Festland“ und der Westen Europas. Zwischen Baltisk und Ust Luga pendelt eine Frachtfähre schon seit September.

(tp/.rufo)


Artikel versenden Druckversion

Leser-Kommentare zu diesem Artikel (und Kommentare zu Kommentaren): ↓

Schreiben Sie Ihren eigenen Kommentar, nachdem Sie sich hier unten für Kommentare neu registriert haben. Sie können hier oder im Forum (www.forum.aktuell.ru) mitdiskutieren.

Bisher gibt es zu diesem Artikel noch keine Leserkommentare


Überblick aller Leserkommentare zu allen Artikeln >>>



E-Mail (Zur Registrierung. Wird nicht veröffentlich)

Kennwort

Schnelle Neuanmeldung zum Schutz vor Spam
Klicken Sie hier, wenn Sie sich bisher noch nicht für Kommentare registriert haben.




nach oben
Alle Berichte aus dieser Rubrik
Alle Artikel vom Freitag, 17.11.2006
Zurück zur Hauptseite








Auf einem Relief im Giebel der Petersburger Isaakskathedrale hat sich der Baumeister des Gotteshauses selbst verewigt: Herr Montferrand hält sein monumentales Werk zärtlich im Arm. (Topfoto: Brammerloh/.rufo)



Die populärsten Artikel der letzten drei Tage


Mail an die Redaktion schreiben >>>



Kaliningrad kompakt
20.04.2012Warmes Wochenende - und Frühsommer nächste Woche
19.04.2012Theater Tilsit zu Gast bei den Kieler Komödianten
17.04.2012AirBerlin nimmt Kaliningrad wieder in Flugplan auf
12.04.2012Gusewer Schülerterror schlägt hohe Wellen
29.03.2012Russland will Deutschland mit Atomstrom versorgen
28.03.2012Die Königsberger Stadthalle feiert 100. Geburtstag
22.03.2012Neue Fluglinie verbindet Kaliningrad und Kopenhagen
20.03.2012Gouverneur Zukanow im Guttenberg-Strudel
20.03.2012Gouverneur Zukanow im Guttenberg-Strudel
13.03.2012Architektengerangel um das WM-Stadion
12.03.2012dt. Diplomatie – Visastelle und Brückenbau
08.03.2012Katerstimmung nach der Wahl in Kaliningrad
05.03.2012Wahl: Kaliningrad verdirbt Putin die Siegerlaune
28.02.2012Stromversorgung stößt an Kapazitätsgrenze
27.02.2012Ostsee-Flotte beschießt Königsberger Dom

Mehr Kaliningrad bei www.kaliningrad.aktuell.ru >>>

Schnell gefunden
Russland Veranstaltungen und Kultur-Events in D+A+CH

Die Top-Themen
St.Petersburg
Falschparken wird in St. Petersburg richtig teuer
Kopf der Woche
Deripaska setzt auf Ex-Stasi-Agent und Putin-Spezi
Kommentar
G-8 u ASEAN: russische-amerikanische Beziehungsprobleme
Moskau
Protest-Lager: Barrikadnaja statt Saubere Teiche
Thema der Woche
Ämtertausch vollendet: Medwedew ist Premierminister
Kaliningrad
AirBerlin nimmt Kaliningrad wieder in Flugplan auf
Der Russland-Aktuell
Nachrichten-Monitor
Dienstag, 22. Mai
01:03 

Geschichte Russland: Tretjakow-Galerie gegründet

Montag, 21. Mai
19:16 

Olympia in London: Kein Wodka im Beisein von Sportlern

18:29 

Georgischer Ex-General in Moskau erschossen

17:55 

Grand Prix in Baku: Die Show beginnt, die Kritik bleibt

16:14 

Geheimoperation Regierungsbildung: Viele neue Köpfe

14:51 

Ober-Jugendlicher Jakemenko will "Macht-Partei" gründen

13:55 

Microsoft investiert Millionenbetrag in Skolkowo

12:44 

Duma schützt Bankgeheimnis vor Russlands Finanzamt

11:07 

Europäer erzwingen Rabatt für russische Gaslieferungen

10:40 

Massenschlägerei in Moskau, rund 80 Festnahmen

08:59 

Russland sichert sich Weltmeistertitel im Eishockey

01:03 

Russland Geschichte: Geburtstag von Andrej Sacharow

Sonntag, 20. Mai
01:03 

Geschichte Russland: Alexander Uljanow stirbt am Galgen

Samstag, 19. Mai
01:03 

Russland Geschichte: Die Pioniere werden geboren

Freitag, 18. Mai
19:20 

Brennendes Munitionsdepot in Primorje hat sich beruhigt

18:39 

Falschparken wird in St. Petersburg richtig teuer

17:31 

Krim: Delfin-Sterben im Schwarzen Meer wird untersucht

17:17 

Ksenia Sobtschak muss für Demo 1000 Rubel Strafe zahlen

16:42 

Putin macht Haudrauf-Panzerbauer zum Generalgouverneur

15:17 

Kabinettsbildung: Prochorow und Kirijenko nicht dabei

13:42 

Acht Jahre Haft für Spion in russischem Raketenbetrieb

11:13 

amnesty: Udalzow und Nawalny politische Gefangene

09:42 

Irkutsker Gouverneur Mesenzew von Putin abgesetzt

01:03 

Geschichte Russland: Deportation von der Krim

Donnerstag, 17. Mai
21:54 

SPB: Angriff auf Schwulen-Aktion trifft Gastarbeiter

17:02 

Delfin auf der Krim gerettet - mit einer Taxifahrt

16:48 

Nordossetien: 24 Jahre für Planer von Terroranschlag

11:54 

USA zu Auslieferung von Viktor But prinzipiell bereit

10:09 

Flug zur ISS: Sojus-Kapsel mit drei Mann hat angedockt

01:03 

Russland Geschichte: Djagilew erobert erneut Paris

Mittwoch, 16. Mai
18:25 

Ural: Eichhörnchen legen mit Nestbau Internet lahm

17:40 

Von wegen Boykott: Janukowitsch lädt zur Fußball-EM

16:54 

Behandlung von Timoschenko wieder aufgenommen

15:30 

„Spaziergänge“: als nächste marschieren Künstler

14:45 

Icons: Moderne Kunstausstellung beginnt mit Skandal

Unseren kompletten
aktuellen News-Uberblick
finden Sie bei
russland-news.RU
[Alt-Text]

Alle Berichte bei Russland-Aktuell ab 2000 finden Sie in unserem Archiv
Weitere Nutzung im Internet oder Veröffentlichung auch auszugsweise nur mit
ausdrücklicher Genehmigung der Redaktion (Chefredakteur: Gisbert Mrozek) und mit Quellenangabe www.aktuell.ru
E-mail genügt
www.Russland-Aktuell.ru (www.aktuell.ru) ist nicht verantwortlich für die Inhalte externer Internetseiten.


Basis-Information aus Russland, der Provinz und der GUS auf deutschen Internetseiten:
www.kasachstan.ru, www.russlanddeutsche.ru, www.georgien.ru, www.abchasien.ru, www.ossetien.ru, www.waldikawkas.ru, www.grosny.ru, www.sibirien.ru, www.wolga.ru, www.baikalsee.ru, www.kaukasus.ru, www.sotschi.ru, www.baltikum.ru, www.nowgorod.ru, www.nischni-nowgorod.ru, www.nowosibirsk.ru, www.rubel.ru, www.kultur.ru, www.puschkin.ru, www.wladiwostok.ru, www.sotschi.ru ... und noch einige andere mehr!
Russia-Now - the English short version of Russland-Aktuell








google.com
yahoo.com