Wahl auf turkmenisch: 97 Prozent für Berdymuhammedow
Handball: Berliner Füchse überlisten russischen Bären
Startseite


Symbol der Stadtgeschichte: Der Königsberger Dom, ein Bauwerk der norddeutschen Backsteingotik (Foto: Plath/.rufo)
Symbol der Stadtgeschichte: Der Königsberger Dom, ein Bauwerk der norddeutschen Backsteingotik (Foto: Plath/.rufo)
Sonntag, 29.03.2009

Königsberger Dom: Restaurierung des Albrecht-Grabs

Thoralf Plath, Kaliningrad. Im Königsberger Dom hat die letzte große Etappe der seit fast 20 Jahren laufenden Wiederaufbauarbeiten begonnen: die Restaurierung des so genannten Albrecht-Grabmals. Es gibt viel zu tun …


Wer vom Turmportal her kommend das Langhaus des Königsberger Doms betritt, erblickt dort, wo in einer Kirche gemeinhin der Altar steht, mitten in der Ostwand des Hohen Chores die Reste eines monumentalen, bis unter die Gewölbe reichendes Denkmals. Es ist das Grab Herzog Albrechts.

Im Krieg fast völlig zerstört: Spuren des riesigen Albrechtsgrabs an der Chorwand des Doms. (Foto: Plath/.rufo)
Im Krieg fast völlig zerstört: Spuren des riesigen Albrechtsgrabs an der Chorwand des Doms. (Foto: Plath/.rufo)
Viel ist nicht erhalten von der dreigeschossigen Komposition aus Nischen und Halbzirkelbögen, einst von korinthischen Säulen flankiert und einem Giebeldreieck gekrönt, in welchem das Schaffensjahr dieses Grabkunstwerks zu lesen war: 1570.

Der Königsberger Dom, und mit ihm seine kulturhistorisch kostbare Ausstattung, verglühte 1944 im Feuersturm britischer Bomben. Nach dem Krieg, aus Königsberg war Kaliningrad geworden, galt die Domruine jahrzehntelang als vogelfrei, dem Verfall preisgegeben und auch dem Vandalismus. Eine deutsche Ruine? Na und?

Offiziell symbolisierte der Dom nun eine Welt, aus dem der preußische Militarismus gewachsen war. Fotos aus den 1960er Jahren zeigen die Reste des Epithaps voller Schmiereien und Verwüstungen. Raubgräber hatten große Löcher in die einstigen Grabnischen geschlagen – auf der Suche nach dem Gold der „Faschisten“.

Pracht im Floris-Stil



Nun wollen Kaliningrader Restaurateure das zerrupfte Denkmal im Auftrag der staatlichen Dombaufirma Kafedralnyj Sobor wieder in die einstige Pracht zurückversetzen – möglichst getreu dem Original, wie es der seinerzeit europaweit berühmte flämische Bildhauer Constantin Floris 1570 geschaffen hat.

Geachtete Persönlichkeit: Dombaumeister Igor Odinzow. (Foto: Plath/.rufo)
Geachtete Persönlichkeit: Dombaumeister Igor Odinzow. (Foto: Plath/.rufo)
Ein Teil der „Anbauten“ ist bereits fertig, unter anderem 18 Säulen aus weißem italienischem Marmor. „Die Säulen werden wir voraussichtlich Mitte April aufbauen“, sagt Igor Odinzow, Chef von Kafedralnyj Sobor.

Eigentlich sind die Arbeiten an diesem ambitionierten Projekt schon lange im Gang: Bevor die eigentliche Restaurierung beginnen konnte, waren monatelange Recherchen in historischen Dokumenten und Abbildungen sowie aufwändige Voruntersuchungen der Reste des Denkmals vonnöten.

Dabei sei man auch auf Überraschendes gestoßen, sagt Odinzow. „Alle dachten immer, Floris habe das Denkmal zum größten Teil aus schwarzem italienischem Marmor hergestellt. Wir haben herausgefunden, dass der Marmor eigentlich rosafarben ist, er wurde nur eingefärbt. Es war also schon im 16. Jahrhundert nicht alles so echt, wie es den Anschein hat.“

Herzog Albrecht sorgte vor



Das Monument über der Albrechts-Gruft ist das größte und prächtigste aller Epitaphien im Hohen Chor, der im Dom seit jeher Begräbnis- und Gedächtnisstätte für Ostpreußens Ordenshochmeister, Fürsten und Reformatoren war.

Bildhauer Cornelius Floris konnte aus dem Vollen schöpfen: Schon in seinem Testament hatte Albrecht für die Finanzierung seiner Gruft vorsorgt und sogar den Bildhauer aus Antwerpen zu sich nach Königsberg bestellt, um mit ihm Details der gewünschten Grabgestaltung zu besprechen.

Herausragende Figur der ostpreußischen Geschichte: Herzog-Albrecht-Fenster im Königsberger Dom. (Foto: Plath/.rufo)
Herausragende Figur der ostpreußischen Geschichte: Herzog-Albrecht-Fenster im Königsberger Dom. (Foto: Plath/.rufo)
Als der Fürst am 20. März 1568 auf der Burg Tapiau (heute Gwardejsk) starb, war das Grabmal bei Floris längst bezahlt, und natürlich stand auch der Ort fest: „Wir haben für uns selbst und unsere geliebte Gemahlin eine Beerdigung im Dom der Stadt Kneiphof-Cönigsberg ausgewählet“, bestimmte Albrecht in seinem Vermächtnis.

So geschah es. Albrecht wurde im Dom bestattet. Zwei Jahre später baute Cornelius Floris dort das Epitaphium auf: eine wuchtige Komposition, über 18 Meter hoch, in der Dutzende Skulpturen und Cariatiden einen biblischen Bogen spannten von den Königen des Alten Testaments bis zum Jüngsten Gericht: Gottvater, Tod und Teufel, Sterbende und Auferstandene, Maria und Josef, die zwölf Apostel.

Daneben bekränzte Siegesgöttinnen, Schwert und Waage, Schlange und Spiegel und schließlich, aus nachtschwarzem Marmor, der Totenschädel, die Sanduhr, die Waage des Lebens: Nichts, was von pathetischer Symbolkraft ist, hat Floris ausgelassen. Das Albrechtsgrab im Königsberger Dom galt vor seiner Zerstörung als eines der bedeutendsten Meisterwerke des norddeutschen Manierismus.

Hochmeister und Luther-Fan



Ebenso wie das Grabmal im Dom ragt Herzog Albrecht I. aus der ostpreußischen Geschichte heraus als eine ihrer bedeutendsten Persönlichkeiten. Markgraf Albrecht von Brandenburg-Ansbach, ein Sproß der Hohenzollern, war 1511 zum Hochmeister des bereits durch Kriege und innere Konflikte stark geschwächten Deutschen Ordens ernannt worden.

Bei Russland-Aktuell
• Kaliningrad: Exponate der Prussia-Sammlung entdeckt (19.03.2009)
• Steuerstreit um Orgel im Königsberger Dom (06.02.2009)
• Kaliningrad: Moscheebau im Vergnügungspark? (15.02.2008)
• Kaliningrad will in sein Stadtbild investieren (13.02.2008)
• Kaliningrad: Die große Domorgel ist fertig (15.01.2008)
Er sollte der Letzte dieses Amtes sein: Am 8. April 1525 löste Albrecht den Staat der Mönchsritter auf und wandelte ihn in ein weltliches Erbherzogtum um. Das brachte ihn zwar in Abhängigkeit seines Onkels, des polnischen Königs Sigismund. Doch für das säkularisierte Ordensland zwischen Weichsel und Memel brach eine neue Zeit an.

Albrecht, seit einem heimlichen Treffen mit Martin Luther ein glühender Anhänger der protestantischen Lehre, führte in Ostpreußen die Reformation ein. Der Dom zu Königsberg wurde zum Symbol für die erste evangelische Landeskirche der Welt.

So war es denn auch kein Zufall, dass just neben dem Dom 1544 auf des Herzogs Geheiß die Königsberger Universität gegründet wurde. Albrecht brauchte dringend eine theologische und politische Elite für sein protestantisches Staatswesen. Die Albertina sollte dem Landesherrn diese Elite bald liefern.

Als Denkmal schon zurückgekehrt



Zurückgekehrt in Bronze: Denkmal für Herzog Albrecht I. auf der Dominsel. (Foto: Plath/.rufo)
Zurückgekehrt in Bronze: Denkmal für Herzog Albrecht I. auf der Dominsel. (Foto: Plath/.rufo)
Das alles ist längst Geschichte, gewiss. Aber so versunken, wie sie scheint, ist sie in Kaliningrad gar nicht. An der Südostecke des Doms, wo einst die Universität stand, blickt seit 2005 eine bronzener Herzog Albrecht von seinem Sockel. Die Skulptur, finanziell aus Deutschland unterstützt und von einem Kaliningrader Bildhauer geschaffen, ist das erste neu errichtete Denkmal für eine historische Figur Königsbergs in der nun russischen Stadt.

Eigentlich hatte Dombauchef Igor Odinzow auch bei der Restaurierung des Fürstengrabs auf Hilfe aus dem Westen gehofft. Etwa von der renommierten Hamburger Zeit-Stiftung, die 1997 schon das neue Dach des Doms maßgeblich finanziert hatte.

Doch diesmal kam eine Kooperation nicht zustande. Die Zeit-Stiftung bestand darauf, bei der Restaurierung eines kunsthistorisch so bedeutsamen und anspruchsvollen Objektes wie dem Albrechts-Epitaph internationale anerkannte Experten mit einzubeziehen. Igor Odinzow hält das für unnötig. „Wir haben eigene Fachleute in Russland, die so etwas genauso gut können. Das haben wir oft genug unter Beweis gestellt.“

Ein Stück Geschichte zurückgegeben



Dass mancher ihm die Ergebnisse solcher „Eigenleistungen“ als Pfusch und Dilettantismus vorwirft, stört den resoluten Kaliningrader Dombaumeister herzlich wenig. Er hat den Dom, diesen „alten Mann auf dem Kneiphof“, zu einem Symbol des heutigen Kaliningrad gemacht. Zu einem Signet für die einzigartige Doppelbödigkeit dieser Stadt zwischen russischem „Jetzt“ und deutschem „Einst“.

Und dafür mögen viele Kaliningrader ihren Dombaumeister – trotz oder gerade wegen seiner mitunter ziemlich schroffen Eigensinnigkeit. Er hat etwas geschaffen, für die Allgemeinheit, uneigennützig – so etwas zählt viel hierzulande.

Und er hat Kaliningrad mit dem 1992 als russisch-deutsches Gemeinschaftswerk begonnenen Wiederaufbau des Königsberger Domes ein Stück Geschichte zurückgegeben.

„Man sollte ihm ein Denkmal bauen“, schrieb neulich jemand im Forum der Internet-Seite kaliningrad.ru: „Wenn wir solche Leute wie Odinzow auch in der Regierung hätten, wäre Kaliningrad besser dran.“



Artikel versenden Druckversion

Leser-Kommentare zu diesem Artikel (und Kommentare zu Kommentaren): ↓

Schreiben Sie Ihren eigenen Kommentar, nachdem Sie sich hier unten für Kommentare neu registriert haben. Sie können hier oder im Forum (www.forum.aktuell.ru) mitdiskutieren.

Bisher gibt es zu diesem Artikel noch keine Leserkommentare


Überblick aller Leserkommentare zu allen Artikeln >>>



E-Mail (Zur Registrierung. Wird nicht veröffentlich)

Kennwort

Schnelle Neuanmeldung zum Schutz vor Spam
Klicken Sie hier, wenn Sie sich bisher noch nicht für Kommentare registriert haben.




nach oben
Alle Berichte aus dieser Rubrik
Alle Artikel vom Sonntag, 29.03.2009
Zurück zur Hauptseite








Der sibirische Frost hat auch Kaliningrad fest im Griff: Der Meteorologische Dienst sagt für das Wochenende Temperaturen von bis zu -30 Grad voraus. Im Ostseebad Selenogradsk ist man dann bereits nah am historischen Kälterekord: Am 25. Januar 1942 waren hier minus 33,1 Grad gemessen worden. ( Topfoto: Plath/.rufo)

Die populärsten Artikel der letzten drei Tage


Mail an die Redaktion schreiben >>>



Kaliningrad kompakt
08.02.2012Oligarch Deripaska greift nach russischen Flughäfen
06.02.2012Moskaus Ex-Bürgermeister macht jetzt Mist in Ostpreußen
03.02.2012Frieren gegen Putin: Die Opposition geht auf die Straße
02.02.2012Universität gedenkt deutschen Ehrendoktors
01.02.2012Russland und Litauen öffnen Seegrenze im Kurischen Haff
31.01.2012Atomstrom aus Kaliningrad kommt frühestens ab 2017
27.01.2012Grüner Korridor an der visafreien Grenze nach Polen
26.01.2012Visafrei shoppen für Russen, billig tanken für Polen
19.01.2012Kleiner Grenzverkehr mit Litauen kommt nicht vom Eis
17.01.2012Schwere Sturmschäden an der Bernsteinküste
16.01.2012Rätselraten um Gouverneur Zukanows Zukunft
13.01.2012Schmuggelzigaretten im doppelten Boden
12.01.2012Flughafen-Ausbau soll 2012 weitergehen
05.01.2012Brandanschlag auf Einiges Russland-Büro
05.01.2012Brandanschlag auf Einiges Russland-Büro

Mehr Kaliningrad bei www.kaliningrad.aktuell.ru >>>


Als Chef vom Dienst ist für Sie
im Moment im aktuellen Einsatz
Susanne Brammerloh, St.Petersburg

Schnell gefunden
Russland Veranstaltungen und Kultur-Events in D+A+CH

Die Top-Themen
Kopf der Woche
Wahlkampf auf südossetisch: Staatsanwalt wird entlassen
Kommentar
Sozial und gerecht: Putin verteilt Wahlgeschenke an alle
St.Petersburg
Medwedew feuert Petersburger Polizeichef nach Skandal
Thema der Woche
Gemeinsam frieren: Dauer-Eiszeit in Russland und Europa
Moskau
Präsidentenwahl: für Putin 28, für Sjuganow 22 Prozent
Kaliningrad
Moskaus Ex-Bürgermeister macht jetzt Mist in Ostpreußen
Der Russland-Aktuell
Nachrichten-Monitor
Montag, 13. Februar
19:22 

Russland will Blauhelm-Mission für Syrien prüfen

18:38 

Korruption: Oligarchen wollen Geld für Sotschi zurück

18:06 

Handball: Berliner Füchse überlisten russischen Bären

17:15 

Russische Jugendliche 4 Mal depressiver als im Westen

15:49 

Wahl auf turkmenisch: 97 Prozent für Berdymuhammedow

14:51 

Baustelle am Kreml – weiter unklar, was dort entsteht

13:49 

Wahlkampf auf südossetisch: Staatsanwalt wird entlassen

12:38 

Hurra! Kältefrei! Schule in Moskau fällt wegen Frost aus

10:46 

Sozial und gerecht: Putin verteilt Wahlgeschenke an alle

09:53 

GLONASS Navigations- und Ortungsgeräte werden Pflicht

09:02 

VTB-Chef: Putin wählen, damit er in 6 Jahren abtritt

01:01 

Russland Geschichte: Ein Sänger und ein Vizeadmiral

Sonntag, 12. Februar
01:01 

Russland Geschichte: Ochrana, Kant, Tadschikistan

Samstag, 11. Februar
02:15 

Russland Geschichte: Iran und Russland vor einem Krieg

Freitag, 10. Februar
18:47 

Offizielle Umfragewerte: Putin im 1. Wahlgang durch

18:13 

9. Russlandlounge: Russland und der deutsche Markt

17:09 

Viel Wind um nichts: 25 Euro Strafe für Putin-Demo

16:14 

Medwedew feuert Petersburger Polizeichef nach Skandal

15:22 

Sotschi-2014: Ski-Weltcup als erste Bewährungsprobe

13:45 

Der potomkinsche Express-Bus - langsam und unbequem

12:48 

Politischer Karneval und Menschenkette um den Kreml

12:15 

Chodorkowski gewinnt Gerichtsverfahren gegen Lagerchef

11:01 

Gemeinsam frieren: Dauer-Eiszeit in Russland und Europa

09:12 

Nach Überfall - Siegerin bei Präsidentenwahlen im Koma

01:01 

Russland Geschichte: Pasternak geboren

Donnerstag, 9. Februar
18:45 

KHL: Hockeyclubs fliegen nur noch mit Airbus und Boeing

18:17 

Putin will freie Januartage auf Anfang Mai verschieben

17:24 

Gorbatschow möchte Wählerliga anführen, soll aber nicht

16:37 

Putin plant patriotisches Meeting mit 200.000 Menschen

15:55 

Skepsis gegen schweizer Riesenpaar Glencore-Xtrata

15:18 

Fußball: Spalletti verlängert Vertrag bei Zenit SPb.

14:01 

Super-Flugzeugträger: Kosmos- und Unterwasser-Einsatz

11:40 

Präsidentenwahl: für Putin 28, für Sjuganow 22 Prozent

10:26 

Neue Atom-U-Boote und Atomraketen für Russland in 2012

09:02 

Noch ein Moskauer Jugendlicher springt in den Tod

Unseren kompletten
aktuellen News-Uberblick
finden Sie bei
russland-news.RU
[Alt-Text]

Alle Berichte bei Russland-Aktuell ab 2000 finden Sie in unserem Archiv
Weitere Nutzung im Internet oder Veröffentlichung auch auszugsweise nur mit
ausdrücklicher Genehmigung der Redaktion (Chefredakteur: Gisbert Mrozek) und mit Quellenangabe www.aktuell.ru
E-mail genügt
www.Russland-Aktuell.ru (www.aktuell.ru) ist nicht verantwortlich für die Inhalte externer Internetseiten.


Basis-Information aus Russland, der Provinz und der GUS auf deutschen Internetseiten:
www.kasachstan.ru, www.russlanddeutsche.ru, www.georgien.ru, www.abchasien.ru, www.ossetien.ru, www.waldikawkas.ru, www.grosny.ru, www.sibirien.ru, www.wolga.ru, www.baikalsee.ru, www.kaukasus.ru, www.sotschi.ru, www.baltikum.ru, www.nowgorod.ru, www.nischni-nowgorod.ru, www.nowosibirsk.ru, www.rubel.ru, www.kultur.ru, www.puschkin.ru, www.wladiwostok.ru, www.sotschi.ru ... und noch einige andere mehr!
Russia-Now - the English short version of Russland-Aktuell








google.com
yahoo.com